在涛圩镇有一位江华人大代表，她将一张普通的纸巾，做成了传播家乡文化的名片；她把一个濒临停摆的帮扶车间，变成了带动乡亲就业增收的“幸福车间”。今天，让我们一起走进江华人大代表、云英纸业总经理陈翠莲的故事。

陈翠莲，是一位土生土长的瑶族姑娘。她的父亲退伍后在村里创办了一家纸巾厂，并设立了帮扶车间，让周边贫困户和留守妇女有了收入来源。然而，随着互联网销售兴起，老厂渐渐跟不上节奏，订单减少，车间面临停摆。

“看着父母发愁，看着乡亲们期待的眼神，我心里就憋着一股劲。我是人大代表，也是他们的儿女，绝不能让大家失去依靠。”陈翠莲说。

毅然接手工厂后，困难接踵而至：缺资金、缺渠道、缺技术。陈翠莲和丈夫四处奔波申请贷款，带着样品跑遍全县商超集市，熬夜学技术、改包装、学电商。在产品包装上，陈翠莲动起了心思。她把瑶族文化元素印上纸巾，让产品成为“行走的江华名片”。在2025年湘超联赛永州队夺冠之际，她连夜赶制出“永冲锋”系列纸巾，免费赞助6万包，让家乡的骄傲和温暖，随着一张张纸巾传递出去。

“我们的纸巾不只是一张纸，它也我们瑶乡传承文化、传递情感、对外宣传的名片。我想让大家用到江华纸巾时，也能感受到我们瑶族的风采和江华人的热情。”陈翠莲说。

如今，云英纸业的线上订单已覆盖全国，线下入驻200多家商超。帮扶车间不仅稳住了，还新增30多个岗位，吸纳了脱贫户和残疾人员工。一张纸巾，撑起了一个产业的振兴，也托起了许多家庭的希望。

“跟着翠莲代表干，我们心里踏实。厂子好了，我们在家门口就能挣钱，孩子也不再是留守儿童了。”员工黎富莲说。

作为人大代表，陈翠莲始终牢记“为民代言、带民致富”的使命。她把车间当阵地，把产品当媒介，把乡亲们的期盼，一步步变成实实在在的幸福。

“我会继续带着‘永冲锋’的劲儿，把云英纸业江华纸巾品牌做大做强，让更多人通过这张纸，认识江华、爱上江华。”陈翠莲说。